休みのお知らせ Holiday Notice
8月13日はお休み。
9月3日＆10日はお休み。
August 13th NO training.
September 3rd & 10th NO training.
9月3日＆10日はお休み。
August 13th NO training.
September 3rd & 10th NO training.
Popular posts from this blog
End of year training & Bounenkai
On December 17 we had our first Bounenkai, celebrating our first end of year as Hesaka-Souda Karate School. The event/party was attended by not just students, but family as well. I thank all for their hard word, patience and time. Without my students I wouldn't have a school.
レッスン案内 Lesson Information
練習日 少年・高校・一般 ...日曜日 ... 10 ： 00 ～ 12 ： 00 少年・高校・一般 ... 木曜日 ... 19 ： 30 ～ 21 ： 00 木曜日は10 月スタート TRAINING SCHEDULE All ages (Elementary School +) ... Sundays ... 10 ： 00 ～ 12 ： 00 (A.M.) All ages (Elementary School +) ... Thursdays ... 19 ： 30 ～ 21 ： 00 (P.M.) THURSDAYS START OCTOBER 入会案内 入会金 5,000 円 年会費 大人（高校生以上）： 6,000 円 子ども（中学生以下）： 4,000 円 会費 4,000 円 （家族（兄弟・親子）は、 ２人目から会費は 2,000 円。） スポーツ安全保険 大人（高校生以上）： 1,850 円 子ども（中学生以下）： 800 円 MEMBERSHIP INFORMATION Membership ¥5,000 Yearly Fee Adults (H.S.+) ： ¥6,000 Kids (up to H.S.) ： ¥4,000 Monthly Fee ¥4,000 （ Second family member onwards is only ¥2,000. ） Sports Insurance Adults (H.S.+) ： ¥1,850 Kids (up to H.S.) ： ¥800 📧 butokukai.hesaka@gmail.com Japanese or English. Both are ok! 日本語、英語、両方 OK 。
Comments
Post a Comment